Little Green Pig Theatrical Concern, arguably the Triangle’s most experimental theater, mounts a deconstructed version of “The Diary of Anne Frank” starting this weekend at Durham’s Shadowbox performance space (715 Washington St.). Created by cutting-edge The Wooster Group, the script is a meditation on puberty, genocide and group dynamics. 8 p.m. Friday and Saturday (through May 18). $12-$15. 919-452-2304; littlegreenpig.com.
• Friday-Saturday: Manbites Dog Theater, Durham – “The Homosexuals” by Philip Dawkins, a look at gay relationships in the 2000s. 8:15 p.m. Friday and Saturday (through May 18). $12-$17. 919-682-3343; manbitesdogtheater.org.