Regarding the May 4 book review “ They sound like professors while ‘Talkin’ Tar Heel’ ” by Kenneth S. Allen: Certainly, book reviewers deserve the right to voice any opinion, but this does not include the wanton disregard for facts.
In referring to the “Elizabethan or Shakespearean English of the mountains,” Allen disregards at least three substantive discussions (pp. 128-129; 135-37; 141) in which we expose the myth that mountain English is Elizabethan or Shakespearean English. For example, on page 129, we say, “the notion that Elizabethan English, Shakespearean English or ‘Old English’ can still be heard throughout the Blue Ridge Mountains is not linguistically accurate, and most linguists dismiss it as a romantic myth.”
We were redundant in stressing that point, so it seems inconceivable that anyone who read the book would perpetuate this romantic myth. We trust our readers to engage our book seriously even when it contradicts popular lore.
Walt Wolfram and Jeffrey Reaser
Authors, “Talkin’ Tar Heel”