Durham-based playwright Tamara Kissane’s “The New Colossus,” based on Chekhov’s “The Seagull,” gets its premiere staging by Little Green Pig Theatrical Concern at Durham’s Manbites Dog Theater. A family of artists goes to the seashore in this darkly comic examination of making art and love in contemporary America.
8:15 p.m. Friday (no performance this Saturday); 7:30 p.m. Sunday (through June 4). $20 (discounts available for military, seniors, students). 919-682-3343 or littlegreenpig.com.