Sleepy Hollow (9 p.m ., Fox) – The lives of Sleepy Hollow residents will never be the same after the Season 2 finale. Also, a special relationship suffers irreparable damage.
Also on tonight . . .
The Voice (8 p.m., NBC) – The eighth installment of “The Voice” begins with blind auditions. Coaches are Adam Levine, Blake Shelton, Christina Aguilera and Pharrell Williams.
BET Honors (9 p.m., BET) – The annual gala honors Kanye West, Usher, Microsoft Chairman John Thompson, Phylicia Rashad and National Museum of African Art director Johnnetta B. Cole. Musical performances from K. Michelle, Mary J. Blige, Trey Songz and others.
Scorpion (9 p.m., CBS) – A tech billionaire hires Team Scorpion to rescue his kidnapped daughter. Meanwhile, feelings are hurt when Walter fails to mention other members of the team during an interview.
The Night Shift (10 p.m., NBC) – In the Season 2 premiere, Topher takes over as chief of the night shift. Also, TC is temporarily suspended and Jordan is scrutinized for her mishandling of the man who shot a recovered Topher.
Better Call Saul (10 p.m., AMC) – Jimmy comes up with a bold plan to solicit new clients, but has to face the consequences when the scheme damages his relationship with a rival firm.
Castle (10 p.m., ABC) – An astronaut is killed while training for a trip to Mars, and the case perplexes Castle and Beckett because no one else could have entered the place where the victim was found.