Triangle events to add to your daybook:
Welcome to Night Vale
8 p.m. Friday; Carolina Theatre, 309 W. Morgan St., Raleigh; $27.50-$32.50; carolinatheatre.org
An installment of this popular serial podcast, told through the somewhat eerie community updates for the fictional town of Night Vale, will be recorded in this live show.
Noon-6 p.m. Saturday; The Pit, 328 W. Davie St., Raleigh; $5 (kids 10 & under free); cuegrass.com
The Pit’s 9th Annual ’Cuegrass Festival returns to downtown Raleigh’s Warehouse District with a day of great barbecue, local craft brews and excellent bluegrass music from Christiane and the Strays, Moore Brothers Band, The Malpass Brothers, Time Sawyer and Old Habits.
Life is magic
7 p.m. Saturday; The ArtsCenter, 300-G E. Main St., Carrboro; $15-$20; artscenterlive.org
Nationally known magician and Orange County native Joshua Lozoff brings his “Life is Magic” show back to the ArtsCenter – where he says he learned his first magic trick as a kid.
Eggs for the animals
2-4 p.m. Saturday; Paws4Ever Animal Sanctuary, 6311 Nicks Road, Mebane; $20; secure.qgiv.com/event/909433
The annual Paws4Ever Adult Egg Hunt fundraiser gives the grownups a chance to hunt for eggs – except these are filled with gift cards, spirits, candy and more. Plus, there will be beer and food trucks, music and more on the beautiful 50-acre Paws4ever property.
12:30 p.m. Sunday; Durham Central Park, 501 Foster St., Durham; free; durhameaster.com
A great family event that boasts four egg hunts – 10,000 eggs! – for different age groups, inflatables, face painting, food trucks and other fun activities.