Coronavirus

¿Qué podemos hacer ante la orden de “quedarse en casa?” Quién puede salir a trabajar?

These stories appeared originally in Hola News.

Estos artículos originalmente fueron publicados por Hola News.

“Stay at home” es una forma más estricta de distanciamiento social, hay que permanecer en casa para no ser expuestos y no exponer a otros. Solo salir por servicios esenciales y cuando se haga mantenerse a 6 pies o más de los demás.

USTED PUEDE

Ir a la tienda de comestibles, conveniencia o almacén

Ir a la farmacia para recoger medicamentos y otras necesidades de atención médica.

Visitar a un profesional de la salud para servicios médicos que no se pueden proporcionar virtualmente (llame primero)

Ir a un restaurante para llevar, entrega o en coche

Cuidar o apoyar a un amigo o familiar

Salir a caminar, correr, andar en bicicleta y estar en la naturaleza para hacer ejercicio, solo mantenga al menos seis pies entre usted y los demás.

Pasear a sus mascotas y llevarlas al veterinario si es necesario

Ayudar a alguien a obtener los suministros necesarios.

Recibir entregas de cualquier empresa de entrega.

USTED NO DEBE

Ir a trabajar a menos que esté proporcionando servicios esenciales según lo definido en la orden ‘Stay at home’

Visitar amigos y familiares si no hay una necesidad urgente.

Visitar a sus seres queridos en el hospital, hogar de ancianos, centro de enfermería especializada u otro centro de atención residencial, a excepción de las excepciones limitadas que se proporcionan en los sitios web del centro.

Viajar, excepto cuando se trata actividades esenciales

De acuerdo a la orden del estado de Carolina del Norte nadie puede salir a a trabajar a menos que esté proporcionando servicios esenciales.

Unicamente podrán salir aquellos que trabajen en:

Plomería

Electricidad

Exterminadores

Personal de limpieza para propiedades comerciales y gubernamentales, personal de seguridad

Ingenieros operativos

HVAC (Calefacción, ventilación y aire acondicionado)

Pintura

Tienda de comestibles

La industria de alimentos y bebidas

Agricultura

Medios de comunicación

Estaciones de servicio

Bancos

Ferretería

Tiendas de suministros

Correo

Lavanderías

Restaurantes con comida para llevar o a domicilio

Guarderías

Fabricación, distribución y cadena de suministro.

Hoteles y moteles

Servicios fúnebres

Manufactura crítica

Mudanza y servicios de reubicación y otros proveedores de servicios que brindan servicios necesarios para mantener la seguridad, el saneamiento y operación esencial de residencias, actividades esenciales y negocios esenciales.

Follow More of Our Reporting on Coronavirus in North Carolina

Aaron Sánchez-Guerra
The News & Observer
Aaron Sánchez-Guerra is a breaking news reporter for The News & Observer and previously covered business and real estate for the paper. His background includes reporting for WLRN Public Media in Miami and as a freelance journalist in Raleigh and Charlotte covering Latino communities. He is a graduate of North Carolina State University, a native Spanish speaker and was born in Mexico. You can follow his work on Twitter at @aaronsguerra.
Get unlimited digital access
#ReadLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER