Local

Tiendas del Triangle ofrecen entrega gratis de comida para inmigrantes

The English language version of this story.

Con agentes de la Patrulla Fronteriza previstos a llegar al Triangle hoy, 18 de noviembre, algunas tiendas de comestibles locales están trabajando para ofrecer entrega gratuita para que los compradores puedan quedarse en casa.

Durante el fin de semana, el Departamento de Seguridad Nacional arrestó a 130 personas en restaurantes, supermercados, tiendas de mejoras para el hogar y una iglesia de Charlotte, informó The Charlotte Observer.

En respuesta, Compare Foods —que ofrece una amplia selección de comestibles de América Latina, África y Asia— ofreció a los compradores de Charlotte entrega y recogida gratuita hasta fin de año.

Ahora, otras tiendas de comestibles del Triangle están intentando hacer arreglos similares.

The parking lot is relatively empty at Super Compare Foods grocery store on Avondale Drive in Durham, N.C., Tuesday morning, Nov. 18, 2025. U.S. Border Patrol agents were expected to be arriving in the Triangle, following arrests of 130 people in Charlotte over the weekend.
The parking lot is relatively empty at Super Compare Foods grocery store on Avondale Drive in Durham, N.C., Tuesday morning, Nov. 18, 2025. U.S. Border Patrol agents were expected to be arriving in the Triangle, following arrests of 130 people in Charlotte over the weekend. Ethan Hyman ehyman@newsobserver.com

Tiendas de comestibles de Durham que ofrecen entrega gratuita

La tienda Super Compare Foods en 2000 Avondale Drive en Durham, una de las cinco ubicaciones de Compare Foods en el Triángulo, está ofreciendo envío gratuito para pedidos realizados a través de WhatsApp (919-895-4687) por tiempo limitado, según compartió la tienda en redes sociales.

Hay un pedido mínimo de $50 para recibir el envío gratuito, y la tienda hará entregas dentro de un radio de 20 millas.

“Seremos diligentes en informar a nuestros clientes”, dijo el gerente de la tienda, Emanuel Peña, a The News & Observer en una llamada telefónica el martes por la mañana, 18 de noviembre.

El otro Compare Foods en Durham, en 1233 University Drive, está ofreciendo entrega gratuita, dijo el gerente Juan Acosta a The N&O en una entrevista telefónica.

Los clientes deben llamar a la tienda al 919-419-8346 para hacer los arreglos.

Tienda de comestibles de Clayton ofrece entrega y recogida gratuitas

Compare Foods en Clayton está ofreciendo entrega de comestibles y recogida en la acera gratuitas para los compradores, dijo el propietario Ariel Ramírez a The N&O por teléfono.

Los clientes que viven dentro de un radio de 11 millas de la tienda en 421 E. 2nd St. en Clayton pueden recibir pedidos a domicilio de forma gratuita, dijo Ramírez. La oferta es válida al menos hasta finales de año.

Los pedidos se pueden realizar en el sitio web de la tienda, comparefoodsnc.com, o en su aplicación. La entrega se realiza a través de DoorDash, pero los compradores no necesitan usar ningún código en particular para obtener la entrega gratuita; esta debería aplicarse automáticamente.

Los compradores también pueden realizar pedidos en línea o a través de la aplicación para la recogida en la acera, permaneciendo en sus coches mientras los empleados de la tienda les llevan los comestibles, dijo Ramírez.

La tienda está buscando formas alternativas de llevar los comestibles a los clientes dentro de un área determinada, incluso eliminando una plataforma de terceros y realizando entregas internas. Aún no se ha encontrado una solución, dijo Ramírez, pero cualquier actualización se compartirá en las páginas de Instagram y Facebook de la tienda.

Patrulla Fronteriza / ICE en Raleigh

La alcaldesa de Raleigh, Janet Cowell, y el gobernador de Carolina del Norte, Josh Stein, confirmaron que se espera que la Patrulla Fronteriza llegue al Triangle el martes.

El grupo de derechos de los inmigrantes Siembra NC dijo que vio a agentes salir de su sede en Charlotte el martes por la mañana y esperaba que algunos ya se dirigieran hacia Raleigh.

La ciudad de Raleigh está pidiendo a la gente que no se enfrente a los agentes de inmigración.

La versión original en inglés de esta historia fue traducida con IA y editada por un periodista de habla hispana en la sala de redacción del News & Observer.

This story was originally published November 18, 2025 at 11:48 AM.

Get unlimited digital access
#ReadLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER